8 лютого 2010 р. Компанія Canon представляє EOS 550D, революційну новинку у всесвітньо відомому модельному ряді цифрових дзеркальних фотокамер EOS.

Модель EOS 550D розширює можливості любительських цифрових дзеркальних фотокамер Canon. Вона оснащена технологіями і функціями, які зазвичай зустрічаються у напівпрофесійних цифрових дзеркальних фотокамерах, і при цьому має компактний і легкий корпус, який подобається користувачам. Нещодавно розроблена матриця APS-C CMOS з роздільною здатністю 18 мегапікселів у поєднанні з вдосконаленим процесором обробки зображення DIGIC 4 і можливістю відеозйомки у форматі Full HD – все це дозволяє любителям фотографії досягати нових вершин у творчості.

Контроль над творчим процесом без компромісів у якості

Модель EOS 550D робить технологію продуктивної зйомки від Canon доступнішою для користувачів. Вдосконалений процесор обробки зображення Canon DIGIC 4 і матриця з роздільною здатністю 18 МП підтримують стандартні настройки чутливості ISO в діапазоні від 100 до 6400 (з можливістю розширення до 12 800), а покращена вбудована система зменшення шуму підвищує продуктивність в умовах недостатнього освітлення. Плавніша градація і природніші кольори, які відіграють велику роль під час друку або перегляду на моніторі, забезпечуються за рахунок 14-бітної обробки зображень.

Плавне і точне фокусування в EOS 550D забезпечується 9-точковою системою автофокусування (AF) з одним надчутливим центральним візирним перехрестям для об'єктивів з діафрагмою f/2,8 і світлосильніших. Модель EOS 550D також підтримує режим високошвидкісної безперервної зйомки зі швидкістю 3,7 кадру в секунду. Ці функції забезпечують ефективніше управління процесом зйомки, дозволяючи діяти легко і чітко, коли рахунок іде на долі секунди. Компанія Canon традиційно переносить нові технології і функції з удосконалених професійних моделей у дешевші лінійки. Відповідно до цієї концепції фотокамеру EOS 550D оснащено системою замірювання експозиції iFCL, яка була вперше реалізована у фотокамері EOS 7D. Нововведенням для платформи EOS стала можливість налаштування верхньої межі автоматичної чутливості ISO, що дозволяє контролювати максимальний рівень шуму на знімках. Уперше в історії фотокамер EOS початкового класу компенсацію експозиції можна змінювати на плюс / мінус п'ять кроків, а брекетинг – на плюс / мінус два кроки відповідно. Це дозволяє фотографам робити декілька варіантів знімків з різними значеннями експозиції, щоб гарантувати якість навіть у складних умовах освітлення.

«Фотографічні можливості цифрових дзеркальних фотокамер захопили уяву людей по всьому світі, – заявив Кіран Магі (Kieran Magee), голова відділу товарного планування європейського підрозділу споживчих товарів Canon. – Щороку все більше споживачів висловлює бажання знімати головні події свого життя з неперевершеною якістю, а також перевірити і розвинути свій творчий потенціал. Фотокамера EOS 550D дозволяє по-новому глянути на категорію цифрових дзеркальних фотокамер початкового рівня. Технології і функції, які до цього були доступні тільки професіоналам, передаються в руки простим користувачам, дозволяючи їм досягати видатних результатів. EOS 550D надає їм повну свободу в розумінні власних творчих можливостей».

У міру підвищення значущості функції відеозапису у форматі Full HD компанія Canon продовжує реалізовувати цю технологію у цифрових дзеркальних фотокамерах, які є галузевим стандартом мультимедійної функціональності. Модель EOS 550D здійснює відеозапис із високою роздільною здатністю 1920x1080p HD, у зв'язку з чим фотографи можуть установлювати частоту кадрів 30, 25 і 24, а в режимі 720p гарантується швидкість 60 і 50 кадрів за секунду. Камеру оснащено роз'ємом 3,5 мм, що дозволяє використовувати в процесі відеозйомки зовнішній стереомікрофон.

Фотографи можуть вручну керувати настройками експозиції, змінюючи глибину поля і ступінь розмиття під час руху, що робить процес зйомки більш творчим. Для забезпечення найкращої якості відеозапису допускається незалежна настройка пріоритету світлих відтінків (HTP) без зміни параметрів фотозйомки. Під час зйомки віддалених об'єктів функція відеокадрування (Movie Crop), яка реалізована в моделі EOS 550D, дозволяє задіяти центральну область датчика з роздільною здатністю 640x480 пікселів і, таким чином, збільшувати зображення приблизно в сім разів. EOS 550D – це перша модель EOS з можливістю відеокадрування, яка дозволяє зафіксувати важливі події навіть з великої відстані.

Побачити світ у всіх деталях

Модель EOS 550D дозволяє фотографам бачити об'єкти фото- і відеозйомки з неперевершеною чіткістю. РК-екран Clear View з діагоналлю 3 дюйми, співвідношенням сторін 3:2 і роздільною здатністю 1040 тис. точок забезпечує відображення 100% кадру без полів. Противідображальне водонепроникне покриття екрана також спрощує перегляд в умовах яскравого освітлення під різними кутами.

Конструкція EOS – якість Canon

У повній відповідності з очікуваннями споживачів модель EOS 550D відрізняється чудовими технічними характеристиками. Вона оснащена більшими та інтуїтивно зрозумілішими кнопками, дизайн яких було змінено відповідно до побажань користувачів. З урахуванням цих побажань до фотокамери додано додаткову кнопку на батарейному блоці, що дозволяє змінювати параметри витримки під час зйомки фотокамерою у вертикальному положенні без необхідності в її переорієнтації.

Демонстрація знімків друзям і родичам

Чудові фотографії та відеоролики – це тільки перший крок для власників EOS 550D. Завдяки вбудованому порту HDMI, сумісному з мультимедійним інтерфейсом високої чіткості і функцією керування споживчою електронікою (HDMI-CEC), збережені в EOS 550D відео-і фотозображення можна переглядати на телевізорах, що підтримують стандарт HD і керувати ними за допомогою телевізійного пульта дистанційного керування.

Той, хто хоче переносити зняті матеріали бездротовим способом, може скористатися функціями Eye-Fi connected. Інтерфейс користувача EOS 550D містить спеціальний розділ Eye-Fi.

Під час трансляції даних за допомогою карти Eye-Fi функція автоматичного відключення деактивується, що дозволяє здійснювати передачу комфортно і без перешкод.¹

Аксесуари

Камера EOS 550D повністю сумісна з усіма об'єктивами серій Canon EF і EF-S, а також зі спалахами Speedlite серії EX, включаючи компактні пристрої Speedlite 270EX. Крім цього, модель сумісна з новим пультом дистанційного керування RC-6, завдяки чому фотографи отримують можливість створювати високоякісні фотознімки і записувати відеоролики у форматі Full HD, навіть не торкаючись до корпусу фотокамери. Тонкий інфрачервоний пульт дозволяє керувати шторкою затвора з відстані до п'яти метрів. Користувачі можуть спускати затвор негайно або з затримкою в дві секунди. Окрім EOS 550D, пульт RC-6 також працює з фотокамерами EOS 450D, 500D, 7D і 5D Mark II.

Короткі характеристики:

• CMOS-матриця APS-C з роздільною здатністю 18 мегапікселів;


• процесор DIGIC 4 з діапазоном чутливості ISO 100–6400 (розширення до 12 800);


• безперервна зйомка зі швидкістю 3,7 кадру/сек.;


• відеозапис у форматі Full HD з можливістю ручного керування і вибору швидкості зйомки;


• РК-екран Clear View з діагоналлю 3 дюйми (7,7 см), співвідношенням сторін 3:2 і роздільною здатністю 1040 тис. точок;


• система вимірювання експозиції по 63 зонах iFCL з двошаровим датчиком;


• екран оперативного керування для зміни параметрів зйомки;


• компенсація експозиції на +/-5 ступенів;


• вибір максимального значення для функції Auto ISO;


• роз’єм для зовнішнього мікрофона;


• функція відеокадрування;


• сумісність з функціями Eye-Fi connected.

Опис технологій – EOS 550D

Матриця CMOS компанії Canon

Матриця CMOS, що створена компанією Canon і працює разом із процесорами DIGIC, оснащена передовою схемою зниження шуму на кожній ділянці пікселя, що дає змогу отримувати зображення практично з нульовим рівнем шуму. Порівняно з технологією CCD матриці CMOS відрізняється меншим споживанням живлення, що збільшує ресурс акумуляторної батареї.

У СMOS-матрицях Canon сигнал перетворюється окремими підсилювачами, що розташовані на кожній ділянці пікселя. Таким чином вдається уникнути зайвих етапів у процесі переносу заряду та прискорити час передавання сигналу в процесор обробки зображення. Це дає змогу знизити рівень шуму, обмежити споживання живлення та збільшити швидкість зйомки.

ПРОЦЕСОРИ DIGIC

Перед записом на картку пам’яті дані про зображення, отримані матрицею CMOS, обробляються вбудованим процесором обробки зображень DIGIC. Технологія DIGIC використовує передові алгоритми обробки зображень, що дозволяють отримати природні кольори, точний баланс білого та покращене шумозниження. Надвисока швидкість обробки забезпечує високу чутливість камери та майже миттєве ввімкнення.

Процесори DIGIC працюють із високошвидкісним буфером зображення – читають, обробляють, стискують та записують дані достатньо швидко для того, щоб буфер залишався вільним під час тривалих безперервних зйомок серією. Енергоспоживання зводиться до мінімуму, оскільки процесор DIGIC поєднує в собі всі основні функції обробки.

Система замірювання експозиції за 63 зонам iFCL із двошаровим датчиком

Система iFCL використовує дані про фокусування, кольоровість та яскравість для виявлення кадрів, що безперервно експонуються. Усі точки фокусування надають дані про відстань для системи вимірювань із метою визначення відстані до предмета та розрахунку експозиції відповідно до алгоритму.

Модель EOS 550D має новий датчик заміру експозиції за 63 зонами, сумісний з дев’ятьома точками автофокусування. Зазвичай, вимірювальні датчики більш чутливі до предметів червоного кольору, що може викликати перетримання. У пристроях EOS 550D ця проблема усувається за допомогою двошарового датчика, в якому один шар реагує на червоний і зелений кольори, а інший – на блакитний і зелений. Вимірювальний алгоритм порівнює покази двох шарів та змінює покази приладу відповідним чином.

Вбудована система очистки EOS

Вбудована система очистки EOS бореться з пилом на матриці трьома способами: запобігаючи появі пилу, відштовхуючи та видаляючи його.

1. Запобігання появі пилу: внутрішні елементи камери розроблені таким чином, щоб знизити ймовірність появи пилу. Корпус камери спроектований таким чином, щоб запобігати появі пилу під час носіння.


2. Відштовхування пилу: фільтр нижніх частот, що розташований перед матрицею зображення, створений з використанням антистатичного матеріалу, тому відштовхує пил.


3. Видалення пилу: самоочисна матриця зображення використовує високочастотні коливання для «струшування» пилу з інфрачервоного фільтра протягом приблизно однієї секунди після кожного ввімкнення. Для миттєвого початку зйомки після активації камери ця функція відразу ж вимикається під час спуску затвора.

Компанія Canon також розробила внутрішню систему Dust Delete Data, що визначає положення видимих часток пилу на матриці зображення. Після зйомки сліди цього пилу можуть бути автоматично видалені із зображення за допомогою останньої версії програмного забезпечення Digital Photo Professional.

РК-дисплей Clear View

Камера EOS 550D оснащена РК-екраном Clear View з діагоналлю 3,0 дюйма (7,7 см), співвідношенням сторін 3:2, роздільною здатністю 720x480 пікселів і кількістю точок 1040 тис. Це надає змогу здійснювати детальний перегляд зображень і надточне фокусування. Завдяки широкому 160-градусному куту поля зображення РК-дисплей Clear View чудово помітний в різних обставинах, а тіні та відблиски видаляються за рахунок унікального подвійного покриття проти відблисків, що розробила компанія Canon. Комбінація функцій надає змогу вести фотозйомку навіть у самих складних ракурсах.

Зйомка відео в EOS

Функція відеозйомки EOS надає можливість користувачам EOS 550D записувати ролики в форматі HD 1080p, керуючи настройками вручну та вибираючи швидкості зйомки.

Завдяки великому розміру вбудованої матриці CMOS (22,3 x 14,9 мм) фотографи можуть точніше контролювати глибину різкості. Експозицією відеокадрів можна керувати в ручному режимі з повним контролем над витримкою та діафрагмою. Вибір частоти кадрів здійснюється відповідно до такого діапазону: 30 (29,97), 25 та 24 (23,976), а також доступні за 720p значення 60 (59,94) та 50. Програмний режим надає змогу фотографам легко знімати HD-відео, не турбуючись про настройки експозиції. Це ідеальне рішення для випадків, коли потрібно миттєво налаштувати експозицію.

Під час зйомки більш віддалених об’єктів функція відеокадрування, що є в моделі EOS 550D, дає змогу використовувати центральну область датчика з роздільною здатністю 640x480 пікселів та, таким чином, збільшувати зображення приблизно в сім разів.

Настройки Picture Style

Функція Picture Style з попередньо встановленими режимами значно спрощує контроль якості зображення в камері. Попередньо встановлені режими Picture Style можна порівняти з різними видами плівки, що має різний рівень чутливості. У рамках кожного попередньо встановленого режиму можна регулювати різкість, контрастність, тон і насиченість кольору. Заводські настройки камери дають змогу швидко почати роботу з JPEG-зображеннями без необхідності виконання додаткових настройок в меню. Під час зйомки в форматі RAW попередньо встановлені режими Picture Style дають змогу редагувати отримані зображення за допомогою програмного забезпечення Digital Photo Professional, що розроблене компанією Canon.

Користувач може вибрати шість попередньо встановлених режимів зйомки.

1. Стандартний: забезпечує яскраву та достовірну передачу кольору, не потребує подальшої обробки.


2. Портрет: оптимізує тон і насиченість кольору, знижує різкість зображення для отримання приємного тону шкіри.


3. Пейзаж: збільшує насиченість зеленого та синього кольору, а також різкість, забезпечуючи чіткіше зображення гір, дерев і контурів будівель.


4. Нейтральний: ідеально підходить для подальшої обробки.


5. Правдоподібний: регулює колір під час зйомки при колірній температурі нижче 5200 K.


6. Монохромний: підходить для монохромної зйомки з використанням різних фільтрів (жовтий, оранжевий, червоний и зелений) та тонування (сепія, синій, фіолетовий і зелений).

Режим User Defined Picture Styles («Користувацька настройка») може використовуватися для збереження трьох користувацьких настройок або будь-яких файлів користувацької настройки, які можна завантажити з веб-сайта компанії Canon:

www.canon.co.jp/Imaging/picturestyle/file/index.htm.

Програмне забезпечення

ПЗ Digital Photo Professional

Програмне забезпечення Digital Photo Professional призначене для високошвидкісної та високоякісної обробки знімків у форматі RAW, що записуються без втрати якості. Воно дає змогу відтворювати зображення в реальному часі, а також миттєво переглядати результати внесених змін, гарантуючи повний контроль параметрів RAW-файлів: балансу білого, динамічного діапазону, компенсації експозиції та відтінків кольорів. Засіб корекції аберацій об’єктива призначений для точної корекції різних видів спотворень у певних камерах. Знімки можуть бути збережені в колірному просторі sRGB або Adobe RGB. Також допускається поворот і обрізання зображень, що дає змогу корегувати краї знімка та лінію неба в процесі обробки RAW-файлів.

Програма Digital Photo Professional підтримує колірні простори sRGB, Adobe RGB, ColorMatch RGB, Apple RGB та Wide Gamut RGB. Профілі ICC можуть застосовуватися до зображень формату TIFF або JPEG під час конвертування з формату RAW. Це гарантує точну передачу кольору в програмах, що підтримують профілі ICC, наприклад, в Adobe Photoshop. Настройки зображення можна зберігати та потім застосовувати до інших зображень, що також допоможе підвищити ефективність роботи.

EOS Utility

В останній версії прикладної програми EOS Utility додані функції підтримки віддаленої зйомки в режимі Live View (з можливістю накладати зображення для вирівнювання наступних кадрів в процесі студійної зйомки), настройки камери та переносу зображень. Прикладну програма EOS Utility, інтегровану з Digital Photo Professional, можна настроїти для контролю над «гарячими папками», що дасть змогу автоматично перейменовувати та переміщувати передані зображення в структуровану систему файлів. Також можливе додавання до кожного зображення даних EXIF, включно з інформацією про авторські права.

Picture Style Editor

Picture Style Editor дає змогу фотографам створювати індивідуальні стилі зображення, що відповідають їхнім особистим вимогам. Кожен стиль Picture Style містить докладну інформацію про використання певних кольорів. Після створення нового стилю його можна завантажувати безпосередньо в камеру та застосовувати до зображень формату JPEG або RAW. Під час роботи з файлами формату RAW в ПЗ DPP можна регулювати особисті та попередньо встановлені стилі.